The murders of three young girls at a Taylor Swift-themed dance event in Britain in 2024 should have ‌been prevented, but there was a "fundamental failure" by state bodies to recognise ‌the risk the killer posed, a public inquiry has concluded.