Suspects in the brazen daylight heist of some of France's crown jewels from the Louvre have been arrested near Paris as one of them was about to fly out of the country, a French prosecutor says.